ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‹³Žº‚`